[Apple Intelligence]AirPodsでのライブ翻訳、電話アプリ、FaceTimeのライブ翻訳の日本語対応が開始

おっと、もう少し先かなーと思っていたらきましたね。日本語のライブ翻訳。

AirPods、電話アプリ、FaceTimeのライブ翻訳が日本語、中国語、韓国語で利用可能に – Apple (日本)

AirPodsでのライブ翻訳は：

が必要要件です。

iPhoneはApple Intelligenceが使えるモデルということになるので、iPhone 15 Pro以降ですね。OSバージョンはiOS 26.1以降。

AirPodsは最新のファームウェアへのアップデートが必要。

電話アプリとFaceTimeアプリのライブ翻訳は：

ことにより使用できます。

これもApple Intelligenceベースなので、Apple Intelligenceが動かないと使えません。けど、iPhoneよりも遡ったモデルもいける感じで、iPadはM1チップ以上のiPad Pro、iPad Air、A17 ProチップのiPad mini。
MacはM1チップ以上ということになりますね。

なお、今回の日本語対応と合わせて、中国語（簡体字と繁体字の北京語）、韓国語の対応も行われています。

このほか、先に提供されていた、英語（英国、米国）、フランス語（フランス）、ドイツ語（ドイツ）、イタリア語、韓国語、ポルトガル語（ブラジル）、スペイン語（スペイン）も対応しているので、旅が多い人は重宝しそうですね。

あとは精度がどんなものかというところ。